洋基隊捕手波沙達：找方法，做別人不做的事

文／鄭君仲
美國職棒大聯盟紐約洋基隊（Yankees）的當家捕手侯給‧波沙達（Jorge Posada），不僅是王建民的好搭檔，也是大聯盟知名的強打捕手。但是少有人知道，波沙達一開始打棒球時，其實並不是捕手。

波沙達還很年輕的時候，他的父親侯給‧路易斯（Jorge Luis）問他想不想在大聯盟打球。路易斯當時是科羅拉多洛磯隊小聯盟的球探，自己也參加過古巴的奧運隊，所以他對棒球運動十分瞭解。

「想啊，老爸，我想成為棒球員，當然也想在大聯盟打球。」波沙達這樣說。
「既然如此，兒子啊，明天開始你就去當捕手。」
「老爸，我是二壘手，不是捕手！」波沙達跟他老爸抗議，再三要求他父親讓他當二壘手，但是父親都搖頭。

「好捕手比好二壘手更難尋。如果你以後想要在大聯盟打球，你一定要當捕手。」波沙達最終接受了他老爸的建議，第二天就改當捕手。不過當時波沙達的球隊不缺捕手，波沙達得另覓球隊才能打球。最後好不容易，終於有球隊願意收他當候補球員。

之後有一天，波沙達的老爸又問他，是不是還想打大聯盟，波沙達說是。
「既然這樣，你就要開始用左手揮棒。」

再一次，波沙達和他老爸理論：「老爸，我是右撇子耶！」

「你如果想早點進大聯盟，就要成為能左右開弓打擊的捕手。」波沙達被他爸爸說服，第二天起開始練習用左手揮棒。結果他連續被三振了16次之後，才終於打到球。
後來波沙達熟練了左右開弓的打擊技巧，也因為這個特色被洋基隊看上，得以進入夢寐以求的大聯盟打球。進入洋基隊後，波沙達曾經在同一場比賽用左手與右手各揮出全壘打，並且創下洋基隊史上捕手的單季全壘打的紀錄，而成為洋基隊先發陣容中不可或缺的一員。

小故事大啟發：
成功沒有撇步，就是願意去做別人不願意做的事，並且用比別人更聰明的方法來努力。